Если администратор настроил сервер Samba сети, то Вашу директорию на сервере можно подключить как сетевой диск Windows. Сделать это можно двумя способами

Samba — пакет программ, которые позволяют обращаться к сетевым дискам и принтерам на различных операционных системах по протоколу SMB/CIFS. Пользователь должен существовать в системе и должен быть добавлен как пользователь Samba.